ترجمه مقاله اثر ترکیبی جوشکاری نقطه ای مقاومتی و حساس سازی پس از جوش بر رفتار خوردگی فولاد ضدزنگ AISI 304

ترجمه مقاله اثر ترکیبی جوشکاری نقطه ای مقاومتی و حساس سازی پس از جوش بر رفتار خوردگی فولاد ضدزنگ AISI 304 در 14 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه اصل مقاله انگلیسی

بخشی از ترجمه :

چکیده :

این مطالعه اثر ترکیبی جوشکاری نقطه ای مقاومتی و حساس سازی پس از جوش را بر رفتار خوردگی حفره ای فولاد AISI 304 با استفاده از آزمون دوره ای پلاریزاسیون پتانسیودینامیک انجام گرفته است. اثر ترکیبی جوشکاری و حساس سازی بعد از جوش منجر به مقاومت هسته حفره کمتر و ظرفیت غیر فعال شدگی بهتر از حالت جوشکاری قبلی می شود. این رفتار با ناحیه فلز جوش میکروساختار دندریتی ریختگی با δ فریت در نواحی بین دندریتی که در آن سینتیک بازسازی ریزساختاری سریعتر از HAZ و فلز پایه بوده  به وجود می آید که در آن فازهای غنی از کروم به صورت یکنواخت تری از فلز پایه گسترده شده اند.

ABSTRACT :

This work studies the combined effect of resistance spot weld- ing and post-welding sensitization on the pitting corrosion behavior of AISI 304 (UNS S30400) by using cyclic potentiody- namic polarization tests. The combined effect of welding and post-welding sensitization give rise to worse pit nucleation resistances and better repassivation capacities than those of the state without prior welding. This behavior is caused by the weld metal zone, a cast dendritic microstructure with δ -ferrite in interdendritic regions, whose microstructural regeneration kinetics is faster than that of HAZ and that of the parent metal and where the chromium-rich phases are more homogeneously distributed than in the parent metal.
KEY WORDS: austenitic stainless steel, cyclic potentiodynamic polarization, pitting corrosion, post-welding sensitization, resistance spot welding