توضیحات کامل :

ترجمه مقاله مدل سازی اطلاعات ساختمانی (BIM) مزایا، خطرات و چالش ها در 17 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 11 صفحه پی دی اف






عنوان انگلیسی مقاله : Building Information Modeling (BIM): Benefits, Risks and Challenges


عنوان فارسی مقاله : مدل سازی اطلاعات ساختمانی (BIM) مزایا، خطرات و چالش ها

تعداد صفحات فایل فارسی : 17 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc


تعداد صفحات فایل انگلیسی : 11 صفحه پی دی اف


سطح ترجمه : عالی


شناسه ثبت محصول : ma14


دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی به همراه مقاله انگلیسی : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 17000 تومان ، لینک دانلود به شما نمایش داده خواهد شد .


بخشی از ترجمه :


چکیده :



مدل سازی اطلاعات ساختمانی (BIM) اخیرا از سوی صنعت معماری، مهندسی و عمران (AEC) مورد توجه بسیاری قرار گرفته است. BIM توسعه و به کارگیری مدل های کامپیوتری و چند بعدی را در راستای شبیه سازی شهرسازی، طراحی ساختمان، احداث بنا و راه اندازی تاسیسات به تصویر می کشد.این نرم افزار به معماران، مهندسان و سازندگان کمک می کند تا تصویری از آنچه را که بایستی در فضای شبیه سازی شده بسازند را به دست دهند و طراحی بالقوه و مسائل ساختاری یا اجرایی را به خوبی شناسایی کنند. در این مقاله، مزایا و خطرات احتمالی BIM و چالش های پیش روی صنعت ساختمان سازی مورد بحث و بررسی قرار گرفته است. در ابتدا به مفهوم اصلی BIM و مزایا و کاربردهای احتمالی آن در ساختمان سازی می پردازیم. سپس بر اساس نتایج سه پرسش نامه نظرسنجی اخیر نقش BIM در صنعت ساختمان سازی و دانشگاه مورد بحث قرار می گیرد. پس از آن به بررسی موردی پروژه ی اکواریوم هیلتون در آتلانتا و تبیین کمّی میزان صرفه جویی در هزینه ها و زمان را به وسیله ی توسعه و استفاده از یک مدل اطلاعات ساختمانی می پردازیم. سپس داده های حاصل از 10 پروژه ی ساختمان سازی جهت تعیین پس انداز خالص و بازده سرمایه گذاری BIM مورد بررسی قرار می گیرد. در پایان خطرات BIM و چالش های پیش رو برای صنعت ساختمان سازی مورد بحث قرار می گیرد.


abstract


Building Information Modeling (BIM) has recently attained widespread attention in the Architectural, Engineering and Construction (AEC) industry. BIM represents the development and use of computer-generated n-dimensional (n-D) models to simulate the planning, design, construction and operation of a facility. It helps architects, engineers and constructors to visualize what is to be built in simulated environment and to identify potential design, construction or operational problems. In this paper, the benefits and possible risks of BIM and future challenges for the construction industry are discussed. First presented is the main concept of BIM with its advantages and possible applications in construction. Then the role of BIM in the construction industry and academia is discussed based on the results of three recent questionnaire surveys. After that, a case study of Hilton Aquarium project in Atlanta is presented to quantitatively illustrate the cost and time savings realized by developing and using a building information model. It is followed by data from 10 construction projects to determine the net BIM savings and BIM return on investment. At the end, BIM risks and future challenges for the construction industry are discussed.